Pflanzenäme vo Hauefels im Hegi.
| Dialekt vo Hauefels | Hochtütsch | Biologisch Name |
|---|---|---|
| Babbl | Pappel | Populus sp. |
| Badengelr | Wohlriechende Schlüsselblume | Primula veris |
| Bau | Gemeine Bohne | Phaseolus vulgaris |
| Bfèaffr | Pfeffer | Piper nigrum |
| Bflumm | Pflaume | Prunus insititia |
| Biek | Birke | Betula sp. |
| Bier | Kulturbirnbaum | Pyrus communis |
| Buech | Rotbuche, Buche | Fagus silvatica |
| Èabbeeri | Erdbeere | Fragaria vesca |
| Ebfl | Kulturapfelbaum | Malus domestica |
| Feig | Feigenbaum | Ficus carica |
| Flaass | Flachs, Saatlein | Linum usitatissimum |
| Fòer, Khèèa | Kiefer; Föhre | Pinus silvestris |
| Gèèaschde | Gerste | Hordeum sp. |
| Glee | Klee | Trifolium sp. |
| Gramille | Echte Kamille | Matricaria chamomilla |
| Gressi | Gartenkresse | Lepidium sativum |
| Griiesi | Kirschbaum, | Prunus avium |
| Habr | Hafer | Avena sativa |
| Hambf Mèndli: Fimml |
Hanf | Cannabis sativa |
| Hèadebfl | Kartoffel | Solanum tuberosum |
| Hiipl | Himbeere | Rubus idaeus |
| Hòdlbeeri | Heidelbeere | Vaccinium myrtillus |
| Holdr | Holunder | Sambucus sp. |
| Ilg | Lilie | Lilium sp. |
| Impr | Ingwer | Zingiber officinale |
| Khabess | Weisskohl | Brassica oleracea alba |
| Khatsewadl | Schachtelhalm | Equisetum sp. |
| Khiebs | Kürbis | Cucurbita pepo |
| Khòòen | Spelz, Dinkelweizen | Triticum spelta |
| Knobele | Knoblauch | Allium sativum |
| Miies | Moos | Musci |
| Nègeli | Nelke | Dianthus sp. |
| Òòech | Eiche | Quercus sp. |
| Pheetrli | Petersilie | Petroselinum crispum |
| Rèab | Weinrebe | Vitis vinifera |
| Rèakholdr | Wacholder | Juniperus communis |
| Roos | Zentifolie; Rose | Rosa centifolia |
| Roosemareie | Rosmarin | Rosmarinus officinalis |
| Rossnègeli | Frühlingsenzian | Gentiana verna |
| Salòòt | Kopfsalat, Salat | Lactuca sativa |
| Schbinaat | Spinat | Spinacia oleracea |
| Sefi | Lebensbaum | Thuja sp. |
| Tann | Weisstanne; Tanne | Abies alba |
| Tischdl | Distel | Carduus sp. |
| Wòòeze | Weizen | Triticum vulgare |
| Zibl | Zwiebel | Allium cepa |
| Zimmet | Ceylon-Zimtbaum | Cinnamomum verum |