Ampolla

Per a altres significats, vegeu «Ampolla (desambiguació)».
Ampolla de vi de vidre

Una ampolla, botella o bòtil[1] és un envàs portàtil de cristall, vidre, material termoplàstic, etc., de coll llarg i estret destinat a contenir líquids,[2] així com el seu contingut. La paraula prové del llatí ampŭlla, al seu torn un diminutiu del grec antic ἀμφορεύς, àmfora.[3] A Menorca s'utilitza la paraula bòtil, manlleu catalanitzat de l'anglès bottle, resultat de dos segles de domini britànic;[4] i al País Valencià s'usa la variant "botella".[5]

Les primeres ampolles de vidre fabricades per bufament daten del segle ii aC i foren trobades a la Xina i Egipte.[3] Era un producte de luxe fins que la producció semiautomàtica es va desenvolupar el 1894 a França per Claude Boucher (1842-1913)[6] i el 1903 per Michael Joseph Owens (1859-1923) als Estats Units.[7] Aquesta automatització va contribuir a popularitzar l'ampolla com a embalatge de molts líquids (vi, cervesa…) que abans només es venien a raig.

La producció en massa d'ampolles de vidre i sobretot d'ampolles de plàstic d'un sol ús ha creat un problema ecològic amb el temps i ha contribuït a un malbaratament no sostenible de recursos. La millor solució rau en la reutilització[8] però es manté el problema entre l'interès particular de la indústria i l'interès general.[9]

  1. Tots termes recollits al DIEC «bòtil». Diccionari de la llengua catalana de l'IEC. Institut d'Estudis Catalans.
  2. «ampolla». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia.
  3. 3,0 3,1 «Ampolla». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  4. «Regierung & Sprache auf Menorca - Das Katalanische mit menorquinischen Dialekt» (en alemany). [Consulta: 16 febrer 2018].
  5. «botella». Diccionari normatiu valencià. Acadèmia Valenciana de la Llengua.
  6. «Bouteille» (en francès). Sainte-Gemmes-sur-Loire: Musée des Boissons et de la Sommellerie, s.d.
  7. «Owens, Michael Joseph». A: The Cyclopaedia of American Biography (en anglès), p. 123. 
  8. «El vidre: reutilitzar és la millor opció». Ecoconsells. Universitat de Bardelona, 01-03-2008.
  9. «La reutilització del vidre». Agència de Residus de Catalunya, 2009. [Consulta: 16 febrer 2018].