| Къарачай-малкъар/qaraçay-malqar | |
|---|---|
| Tipus | llengua i llengua viva  |
| Ús | |
| Parlants | 241.000 |
| Parlants nadius | 305.364 (2010 ) |
| Oficial a | Kabardino-Balkària, karatxai-Txerkèssia |
| Autòcton de | Caucas |
| Estat | Rússia |
| Classificació lingüística | |
| llengües turqueses llengües turqueses comunes llengües kiptxak llengües kiptxak-cumanes | |
| Característiques | |
| Sistema d'escriptura | alfabet ciríl·lic i alfabet llatí |
| Nivell de vulnerabilitat | 2 vulnerable |
| Codis | |
| ISO 639-2 | krc |
| ISO 639-3 | krc |
| SIL | krc |
| Glottolog | kara1465 |
| Ethnologue | krc |
| UNESCO | 1075 |
| IETF | krc |
El karatxai-balkar (къарачай-малкъар тил /qaraçay-malqar til/) és una llengua turquesa parlada per karatxais i balkars. Es divideix en dos dialectes: karatxai, que pronuncia dos fonemes com /ʧ/ i /dʒ/, i balkar, que pronuncia aquests fonemes com a /ts/ i /z/.