Animal-powered vehicle