You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (May 2019) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:朝日姫]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|朝日姫}} to the talk page.
Portrait of Asahi-hime, younger sister of Toyotomi Hideyoshi
Asahi no kata (朝日の方, 1543 – February 18, 1590) was a Japanese aristocrat of the Sengoku period. She was a half-sister of Toyotomi Hideyoshi and wife of Tokugawa Ieyasu, two of the three "Great Unifiers" of Japan. Apart from "Asahi no kata", she is also known as Suruga Gozen (駿河御前) and Asahi-hime (朝日姫), though none of these are personal names, which roughly translate to "the person of Asahi", "the Lady Suruga", or "Princess Asahi", respectively.
