Bahnhof verstehen

Bahnhof verstehen (transl. to understand "train station") derives from the German language idiomatic phrase "Ich verstehe nur Bahnhof" – I only/just understand "train station" – meaning to not be able, or perhaps not willing, to understand what is being said. It has the equivalent meaning to the English language idiom "It's all Greek to me".[1]

  1. ^ "German phrase of the day: Ich verstehe nur Bahnhof". The Local Germany. 2019-11-29. Retrieved 2021-03-06.