You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Arabic. (July 2022) Click [show] for important translation instructions.
|
Central Asian Arabic | |
---|---|
Jugari Arabic | |
Native to | Afghanistan, Iran, Tajikistan, Uzbekistan |
Ethnicity | Central Asian Arabs |
Speakers | (16,000 cited 1992–2023)[1] |
Afro-Asiatic
| |
Dialects |
|
Language codes | |
ISO 639-3 | Either:abh – Tajiki Arabicauz – Uzbeki Arabic |
Glottolog | cent2410 |
Enclaves in Afghanistan, Iran and Uzbekistan where Central Asian Arabic is still spoken. In brackets, after the name of each region, is the number of villages with Arabic-speaking inhabitants. |
Central Asian Arabic or Jugari Arabic (Arabic: العربية الآسيوية الوسطى) refers to a set of four closely-related varieties of Arabic currently facing extinction and spoken predominantly by Arab communities living in portions of Central Asia. These varieties are Bactrian (or Bakhtiari) Arabic, Bukhara (or Buxara) Arabic,[2] Qashqa Darya (or Kashkadarya) Arabic,[3] and Khorasani Arabic.
The Central Asian Arabic varieties are markedly different from all other Arabic language varieties, especially in their syntax and to a lesser extent, morphology, which have been heavily influenced by the surrounding Western Iranian and Turkic languages.[2][3] They are, however, relatively conservative in their lexicon and phonology.[2] While they bear certain similarities with North Mesopotamian Arabic, they constitute an independent linguistic branch of Arabic, the Central Asian family.[citation needed]
Along with Maltese and Cypriot Arabic, the Central Asian Arabic varieties are exceptional among Arabic-speaking communities in not being characterized by diglossia with Modern Standard Arabic, except in religious contexts; rather, Uzbek or Persian (including Dari and Tajik) function as the high prestige lect and literary language for these communities.[3][4] Essentially all speakers are reported to be bilingual, with essentially no Jugari Arabic monolinguals remaining. Many, if not most self-identified ethnic Arabs in these communities do not speak the language at a native level, and report other languages as their mother tongues.[4]
These varieties are estimated to be spoken by an estimated 6,000 people total in Afghanistan, Iran, Tajikistan, and Uzbekistan, but declining in number; in all four of these countries, Arabic is not an official language.[4]