Cochinchina

An 1838 map of Cochinchina by Jean-Louis Taberd

Cochinchina or Cochin-China[1] (/ˌkɪnˈnə/, UK also /ˌkɒ-/; Vietnamese: Đàng Trong (17th–18th centuries), Việt Nam (1802–1831), Đại Nam (1831–1862), Nam Kỳ (1862–1945); Khmer: កូសាំងស៊ីន, romanizedKosăngsin; French: Cochinchine; Chinese: 交趾支那; pinyin: Jiāozhǐ zhīnà) is a historical exonym for part of Vietnam, depending on the contexts, usually for Southern Vietnam. Sometimes it referred to the whole of Vietnam, but it was commonly used to refer to the region south of the Gianh River.

In the 17th and 18th centuries, Vietnam was divided between the Trịnh lords to the north and the Nguyễn lords to the south. The two domains bordered each other on the Son River. The northern section was called Tonkin by Europeans, and the southern part, Đàng Trong, was called Cochinchina by most Europeans and Quinam by the Dutch.[2]

Jean-Louis Taberd, in his 1838 map, called Tonkin as "Cocincina exterior" (Đàng Ngoài) and "Cochin China"[a] as "Cocincina interior" (Đàng Trong). In this classic 1838 map, the Gianh River is north of "Lũy Sầy" (an incorrect pronunciation and spelling of "Lũy Thầy"[b]) demarcating "Cocincina exterior" (or "Outer Annam") from "Cocincina interior" (or "Inner Annam"). A small river immediately north of "Lũy Sầy", drawn but not annotated, was likely the Son River, a tributary to the Gianh River.

Lower Cochinchina (Basse-Cochinchine), whose principal city is Saigon, is the newest territory of the Vietnamese people in the movement of Nam tiến (Southward expansion). This region was also the first part of Vietnam to be colonized by the French. Inaugurated as the French Cochinchina in 1862, this colonial administrative unit reached its full extent from 1867 and was a constituent territory of French Indochina from 1887 until early 1945. So during the French colonial period, the label Cochinchina moved further south, and came to refer exclusively to the southernmost part of Vietnam.[4] Beside the French colony of Cochinchina, the two other parts of Vietnam at the time were the French protectorates of Annam (Central Vietnam) and Tonkin (Northern Vietnam). South Vietnam (also called Nam Việt) was reorganized from the State of Vietnam after the Geneva Conference in 1954 by combining Lower Cochinchina with the southern part of Annam, the former protectorate.[citation needed]

  1. ^ David Hunt (February 1982). "Village Culture and the Vietnamese Revolution". Past & Present (94): 134. doi:10.1093/past/94.1.131.
  2. ^ Li, Tana (1998). Nguyễn Cochinchina: Southern Vietnam in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. SEAP Publications. ISBN 9780877277224.
  3. ^ a b Vu Quoc Loc 2023a.
  4. ^ Wheeler, Charles (2009). "A Coastal Panorama of Cochinchina (Vietnam) and Champa in the Peregrinação". In Fernão Mendes Pinto e a Peregrinação: Viagens, Visoes, e Encontros. p. 176.


Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).