Computer-animated television series