Dayuan

The Dayuan (in Ferghana) was one of the three advanced civilizations of Central Asia around 130 BCE, together with Parthia and Greco-Bactria, according to the Chinese historical work Book of Han.

Dayuan (or Tayuan; Chinese: 大宛; pinyin: Dàyuān; lit. 'Great Ionians'; Middle Chinese dâiC-jwɐn < LHC: dɑh-ʔyɑn[1]) is the Chinese exonym for a country that existed in Ferghana valley in Central Asia, described in the Chinese historical works of Records of the Grand Historian and the Book of Han. It is mentioned in the accounts of the Chinese explorer Zhang Qian in 130 BCE and the numerous embassies that followed him into Central Asia. The country of Dayuan is generally accepted as relating to the Ferghana Valley, controlled by the Hellenistic city-state Alexandria Eschate (modern Khujand, Tajikistan), which can probably be understood as "Greco-Fergana city-state" in English language.

These Chinese accounts describe the "Dayuan" as urbanized dwellers with European phenotypes, living in walled cities and having "customs identical to those of the Daxia" or Greco-Bactrians, a Hellenistic kingdom that was ruling Bactria at that time in today's northern Afghanistan. The Dayuan are also described as manufacturers and great lovers of wine.[2]

The Dayuan were the descendants of Greeks forcibly resettled in the area by the Persian Empire, as well as the subsequent Greek colonists that were settled by Alexander the Great in Ferghana in 329 BCE (see Alexandria Eschate), and had prospered within the Hellenistic realm of the Seleucids and Greco-Bactrians, until they were isolated by the migrations of the Yuezhi around 160 BCE and the Scythians in 140. It appears that the name "Yuan" was simply a transliteration of Sanskrit Yavana or Pali Yona, used in Asia to designate Greeks ("Ionians"), so Dayuan meant "Great Ionians".[3][better source needed]

Characters for Dayuan, associating the character for "Great", and a character originally depicting two persons seated under one roof, but used for its sound value here. It is pronounced "yuān" instead of the more usual "wǎn".

By 100 BC, the Dayuan were attacked and then defeated by the Han dynasty in the Han-Dayuan war. The interaction between the Dayuan and the Chinese is historically crucial, since it represents one of the first major contacts between an urbanized civilization in Central Asia and the Chinese civilization, opening the way to the formation of the Silk Road that was to link the East and the West in material and cultural exchange from the 1st century BCE to the 15th century.[citation needed]

  1. ^ Schuessler, Axel. (2009) Minimal Old Chinese and Later Han Chinese.. University of Hawai'i Press. p. 233, 268
  2. ^ Watson, Burton(1993). Records of the Grand Historian by Sima Qian. Translated by Burton Watson. Han Dynasty II (Revised Edition), pp. 244–245. Columbia University Press. ISBN 0-231-08166-9; ISBN 0-231-08167-7 (pbk)
  3. ^ Omkar (2017-02-13). Industrial Entomology. Springer. ISBN 9789811033049.