Evelyn Shirley Shuckburgh (12 July 1843 – 10 July 1906) was an English academic and schoolmaster, known as classical scholar and translator.