Free China (Second Sino-Japanese War)

Free China
The extent of Japanese control of China as of 1940. The area in white constitutes "Free China".
Traditional Chinese中華民國自由地區
Simplified Chinese中华民国自由地区
Literal meaningFree Area of the Republic of China (full form used only occasionally)
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhōnghuá Mínguó Zìyóu Dìqū
Bopomofoㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ
Gwoyeu RomatzyhJonghwa Min'gwo Tzyh'you Dihchiu
Wade–GilesChung¹-hua² Min²-kuo² Tzŭ⁴-yu² Ti⁴-chü¹
Tongyong PinyinJhonghuá Mínguó Zìhyóu Dìcyu
MPS2Jūnghuá Mínguó Tz̀yóu Dìchiū
Hakka
Pha̍k-fa-sṳChûng-fà Mìn-koet Chhṳ-yù Thi-khî
Southern Min
Hokkien POJTiong-hôa Bîn-kok Chū-iû Tē-khu
Tâi-lôTiong-hûa Bîn-kok Tsū-iû Tē-khu
Eastern Min
Fuzhou BUCDṳ̆ng-huà Mìng-guók Cê̤ṳ-iù Dê-kṳ̆
Alternative Chinese name
Traditional Chinese國統區
Simplified Chinese国统区
Literal meaningKuomintang-controlled area
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGuótǒngqū
Wade–GilesKuo2-tʻung3-chʻü1

The term Free China, in the context of the Second Sino-Japanese War, refers to those areas of China not under the control of the Imperial Japanese Army or any of its puppet governments, such as Manchukuo, the Mengjiang government in Suiyuan and Chahar, or the Provisional Government of the Republic of China in Beiping. The term came into more frequent use after the Battle of Nanking, when Chiang Kai-shek evacuated the government of the Republic of China to Chungking (modern Chongqing). It was also sometimes referred to as the Chungking Government or simply "Chungking,"[1] such as in the surrender speech of Hirohito to the Japanese military.[2][3]

  1. ^ "Historical Documents - Office of the Historian".
  2. ^ Hirohito (17 August 1945), To the officers and men of the imperial forces, Taiwan Documents Project, Wikidata Q108108292
  3. ^ "Foreign News: Whither Chungking?". TIME. September 11, 1944.