Giovanni Codagnello
Italian notary and historian
The underlined text reads:
a codagnello seriatim dicta iohanne
– "by Codagnello, at the same time called John".
Giovanni Codagnello
(
c.
1154
– after 1235) was an Italian
notary
and historian.