 | You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (June 2011) Click [show] for important translation instructions.
|
| Haklau | |
|---|---|
| Hai Lok Hong, Hailufeng | |
| 學佬話／福佬話 Hok-láu-ōe 海陸豐話 Hái-lio̍k-hong-ōe | |
| Region | Mainly in Shanwei, eastern Guangdong province. |
Native speakers | 2.65 million (2021)[1] |
Early forms | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | None (mis) |
| ISO 639-6 | hife |
| Glottolog | None |
| Linguasphere | 79-AAA-jik (Haifeng) 79-AAA-jij (Lufeng) |
 Haklau Min in Shanwei | |
| Haklau Min | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 海陸豐話 | ||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 海陆丰话 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Haklau (simplified Chinese: 学佬话／福佬话; traditional Chinese: 學佬話／福佬話), or Hai Lok Hong (海陆丰话; 海陸豐話)[5], also known as Haifeng dialect (海丰话; 海豐話) or Hailufeng Minnan, is a variety of Southern Min spoken in Shanwei, Guangdong province, China. While it is related to Teochew and Hokkien, its exact classification in relation to them is disputed.[6][7]
- ^ "Reclassifying ISO 639-3 [nan]: An Empirical Approach to Mutual Intelligibility and Ethnolinguistic Distinctions" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2021-09-19.
- ^ Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising tone", Harvard Journal of Asiatic Studies, 30: 86–110, doi:10.2307/2718766, JSTOR 2718766
- ^ Pulleyblank, Edwin G. (1984), Middle Chinese: A study in Historical Phonology, Vancouver: University of British Columbia Press, p. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Min". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. doi:10.5281/zenodo.7398962. Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 2023-10-13.
- ^ PENG, Zhigang. 海陆丰福佬方言的语音及词义特点研究 [A Study on the Phonetic and Lexical Features of Hai Lok Hong Haklau dialect]. 文化创新比较研究 (32).
- ^ "Cháozhōuhuà pīnyīn fāng'àn / ChaoZhou Dialect Romanisation Scheme". sungwh.freeserve.co.uk (in Chinese and English). Archived from the original on 2008-07-20. Retrieved 2008-11-06.
- ^ Campbell, James. "Haifeng Dialect Phonology". glossika.com. Archived from the original on 2007-08-14. Retrieved 2008-11-06.
Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).