Infrared horizon-scanning