Jan Gonda

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (October 2020) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Jan Gonda]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Jan Gonda}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Jan Gonda (14 April 1905 – 28 July 1991) was a Dutch Indologist and the first Utrecht professor of Sanskrit.^[2] He was born in Gouda, in the Netherlands, and died in Utrecht.^[3][1] He studied with Willem Caland at Rijksuniversiteit, Utrecht (since 1990 Universiteit Utrecht) and from 1932 held positions at Utrecht and Leiden. He held the positions of Chair of Sanskrit succeeding Caland from 1929, as well as of Indology from 1932.^[2] He published scholarly articles on Indian Sanskrit and Indonesian Javanese texts for sixty years.^[2] In 1952, he published his monumental work on Sanskrit in Indonesia.^[2] His contributions to philology and Vedic literature has been oft-cited.^[2]

Gonda is recognized as one of the twentieth century's leading scholars of Asian language, literature and religion, particularly on texts and topics related to Hinduism and Buddhism. He wrote with ease and elegance in Dutch, English and German, and had a breath-taking range of interests from the ancient literature of Indonesia and India to comparative religion and philology. Like many Orientalists of the 20th century, Gonda never visited Asia although some of his publications appeared under the auspices of the "Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen", e.g. his comparative study on the Kavi-edition of the "Bhīşmaparwa", printed in Bandung (Java), 1937. However, his lack of field experience was more than compensated for by his encyclopedic knowledge of Indic literature and his profound empathy for the religious culture of Asia. Among his many students was J. A. B. van Buitenen who moved to the University of Chicago in 1961, and Henk Bodewitz succeeded Gonda to the chair of Sanskrit at Utrecht in 1976.^[4]

Gonda left a bequest to Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, of which he was member since 1957,^[2] and in 1992 the Gonda Foundation was set up in his name. The foundation offers publication subsidies and grants to projects relating to Indology, the size of the grants and scope of activities being determined by the return on invested capital. The Gonda Lectures and Gonda Indological Series are also named in his honour.

Gonda died suddenly on 28 July 1991.^[3]