Kahk

Kaak in Jordan

Kaak or Kaak el-Eid (Egyptian Arabic: كحك or كحك العيد [ˈkæħk el ˈʕiːd]), is a small circular biscuit that originated in Egypt and is eaten across the Arab world to celebrate Eid al-Fitr.[1] It is covered with powdered sugar and can be stuffed with ʿagameyya (عجمية [ʕæɡæˈmej.jæ], a mixture of honey, nuts, and ghee), lokum, walnuts, pistachios, or dates, or simply served plain.[2] Date-filled kahk are believed to be the origin of maamoul, a similar Eid biscuit eaten in the Levant.[3] This dish also popular in Indonesia and called as kue kaak as result of acculturation between Arabs and Indonesian. Usually served during Mawlid or Eid ul-Fitr.[4]

Kaak is an important part of Egyptian and Sudanese culture. In addition to its role in Eid, when it is often served to guests,[1] it is also eaten as part of a wedding feast and is occasionally served at other holiday feasts, namely Mawlid.[5] Baking kaak is a traditional and social activity in the region: women of a village or neighborhood, gather together to bake kaak, chat, and swap stories and recipes.[6] Sometimes, Egyptians will prepare their kaak at home before taking it to a communal or commercial bakery to be baked and cooled.[7] Families typically exchange kaak as gifts, and friendly informal competitions over whose kaak is best are common.[8] The designs stamped on kaak can be elaborate and are sources of pride for Egyptian families. Kaak molds, typically made from wood or ceramic, are often passed down from generation to generation. While bakeries have always sold premade kaak, buying kaak from a bakery has increased in popularity in urban Egypt in recent years.[9] However, store-bought kaak is relatively expensive—reaching £E170 per kilo as of April 2023[10] (minimum wage £E3000 in 2023)—[11] so many Egyptians, particularly those in rural areas, still bake their own.[6]

  1. ^ a b Fábos, Anita H. (March 1, 2008). 'Brothers' or Others?: Propriety and Gender for Muslim Arab Sudanese in Egypt. Berghahn Books. p. 43. ISBN 9780857450241.
  2. ^ "Six sweets that make Eid Al-Fitr so special". Arab News. June 15, 2018. Retrieved December 18, 2018.
  3. ^ Robertson, Amy (April 11, 2017). "Maamoul: An Ancient Cookie That Ushers In Easter And Eid In The Middle East". NPR. Retrieved May 15, 2018.
  4. ^ "Ka'ak, Kue Jamu Khas Etnis Arab". kalbar.antaranews.com (in Indonesian). August 15, 2012.
  5. ^ Webb, Lois Sinaiko (2000). Multicultural Cookbook of Life-Cycle Celebrations. ABC-CLIO. pp. 101–102. ISBN 9781573562904.
  6. ^ a b Cite error: The named reference AA was invoked but never defined (see the help page).
  7. ^ شعيب, سعدية; شاكر, صفاء (July 29, 2014). "«حكايات وأغانى «كعك العيد". الاهرام. القاهرة. Retrieved May 17, 2018.
  8. ^ Habib, Nader (2011). "Ramadan tales". Al-Ahram Weekly. Cairo. Archived from the original on May 18, 2018. Retrieved May 16, 2018.
  9. ^ Saad Aly, Nervana Mohamed Emam (2010). Ramadan culture in modern Cairo (PDF) (PhD). University of Groningen. Retrieved December 18, 2018.
  10. ^ "تجاوزت 450 جنيهًا.. أسعار الكحك 2023 في المحلات". Almasry Alyoum (in Arabic). April 6, 2023. Retrieved September 5, 2023.
  11. ^ "Egypt Wages 2023 | Minimum & Average | Take-profit.org". Take-Profit. Retrieved September 5, 2023.