The specific epithetabalata may be translated as "from alata" and refers to the historical lumping of N. abalata with the widespread and highly variable N. alata.[2]
^ abcdCheek, M. & M. Jebb 2013. Identification and typification of Nepenthes blancoi, with N. abalata sp. nov. from the western Visayas, Philippines. Nordic Journal of Botany31(2): 151–156. doi:10.1111/j.1756-1051.2012.00012.x
^Cheek, M. & M. Jebb 2013. Typification and redelimitation of Nepenthes alata with notes on the N. alata group, and N. negros sp. nov. from the Philippines. Nordic Journal of Botany31(5): 616–622. doi:10.1111/j.1756-1051.2012.00099.x