Poetry Salzburg Review is an English language, biannual literary magazine published by Poetry Salzburg at the University of Salzburg and edited by Wolfgang Görtschacher. It is a successor to The Poet's Voice, which was edited and published in Austria by British poet Fred Beake, James Hogg and Görtschacher. Since its creation in 2001, the journal aims to present a diverse range of contemporary poetry along with premiere translations into English, interviews with prominent and emerging poets and translators, poetry book reviews and general essays on poetry. As of 2023 the editorial board consists of John Challis, Hilary Davies, Lisa Fishman, Martin Malone, and Lisa Samuels.
In addition to its translations, it is one of the very few poetry publications that features accomplished international English language poets from beyond the English language world (i.e. writers from Austria, Bosnia, Switzerland, Croatia, Greece, Pakistan, Hungary, Germany, Singapore, Finland, Poland, Serbia, Ukraine, and Italy, among others). The Poetry Salzburg press imprint publishes poetry books and collections in English. As of the Summer 2004 issue, PSR features new surrealistic, abstract and fantastic realist cover art by upcoming international artists including Sarah Bernal-Rutter, Leslie Buchanan, David Brooks, Helga Gasser, Paulo Cavalcante, Daniel Y. Harris, Jeanie Tomanek, Siegfried Zademack, Roland H. Heyder, Klaus Wiemann, Otto Rapp, Michael Cheval, Martin-Georg Oscity.