Richard Crawley (26 December 1840 – 30 March 1893)[1] was a Welsh writer and academic, best known for his translation of Thucydides's History of the Peloponnesian War.[2]