Romanian Language Day

Romanian Language Day
Romanian Language Day in Bucharest, Romania, in 2014
Observed byRomania, Moldova
TypeNational
CelebrationsCultural and educational events
Date31 August
Next time31 August 2025 (2025-08)
Frequencyannual

The Romanian Language Day (Romanian: Ziua Limbii Române, Romanian pronunciation: [ˈziwa ˈlimbij roˈmɨne]) is a holiday in Romania and Moldova celebrated every 31 August for the Romanian language.[1][2][3][4] Romanian is a Romance language, being part of the same linguistic family as the French, Italian, Portuguese and Spanish languages.[5]

The holiday was first proposed in Romania in 2011, when MPs of the Romanian Parliament from all political parties submitted a request to the Senate to make 31 August the "Romanian Language Day". Earlier, in the same year, organizations and associations of Romanians in Bulgaria, Hungary, Serbia and Ukraine had already declared 31 August as such, starting to celebrate it in 2012 and asking the Romanian state to also recognize the holiday.[1][2] The Senate approved it on 6 December 2011, while the Chamber of Deputies accepted it on 19 February 2013. Romanian President Traian Băsescu promulgated the holiday on 13 March 2013, which was published in the Monitorul Oficial six days later. According to the law that accepted the holiday, Law No. 53/2013, it can be celebrated by national public authorities and foreign diplomatic missions, which may organize cultural and educational events of a scientific or "evocative" character.[1]

A holiday celebrating the Romanian language had originally been enacted on 23 June 1990 in Moldova. It was named "Limba noastră cea română" ("Our Romanian Language"), but this was changed in 1994 to simply "Limba noastră" ("Our Language").[1][2] On 2 March 2023, the Parliament of Moldova voted in a law that renamed the holiday,[6] now being known in the country as the Romanian Language Day as well.[3][4][7] On 31 August 2023, the first time the holiday was celebrated in Moldova under the name of "Romanian Language Day", there were a multitude of events in the country.[4] Notably, the Romanian Academy and the Academy of Sciences of Moldova held a meeting and jointly organized a simultaneous event at the headquarters of both organizations in Bucharest and Chișinău respectively.[7] The Romanian Language Day is a non-working day in Moldova.[8]

The Romanian Language Day is also celebrated and recognized internationally. For example, the Romanian embassy in Madrid, Spain, congratulated on this day all Romanian-speaking persons for "preserving their national identity through their language" and announced that it supported the initiative of the Romanian Cultural Institute's (ICR) branch in Madrid to start an online campaign to pay homage to the work of Romanian literature translators to Spanish.[9] Cultural organizations also ensure that indigenous Romanian diaspora communities can also celebrate the holiday.[10] This has been the case in Vidin (Bulgaria),[11] Zakarpattia Oblast (Ukraine),[12] the Timok Valley[13] and Vojvodina (Serbia) and Méhkerék (Hungary).[14]

  1. ^ a b c d "31 august – Ziua Limbii Române". Agerpres (in Romanian). 31 August 2020.
  2. ^ a b c "De ce este sărbătorită Ziua Limbii Române la 31 august". Historia (in Romanian). 31 August 2020.
  3. ^ a b Josan, Andreea (31 August 2023). "Depunere de flori, program pentru copii și spectacol muzical: Agenda completă a evenimentelor dedicate Zilei Limbii Române". TV8 (in Romanian).
  4. ^ a b c Necșuțu, Mădălin (31 August 2023). "Moldova Celebrates Romanian Language Day". Balkan Insight (in Romanian).
  5. ^ Chirileasa, Andrei (31 August 2019). "Editorial: Romanian Language Day – how many people speak the language?". Romania Insider.
  6. ^ "Decizie cu scântei: "limba moldovenească" va fi înlocuită cu "limba română" în legislație". Radio Europa Liberă Moldova (in Romanian). 2 March 2023.
  7. ^ a b "Ziua Limbii Române este marcată în toată țara, dar și la Chișinău. Iată lista evenimentelor din acest an" (in Romanian). Digi24. 31 August 2023.
  8. ^ Hîncu, Maria Emilia (1 January 2024). "Cât de mult ne vom odihni în 2024: Zilele oficial libere în Republica Moldova, conform noului calendar" (in Romanian). TV8.
  9. ^ "31 august – Ziua Limbii Române" (in Romanian). Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 24 November 2020.
  10. ^ "Ziua Limbii Române, sărbătorită la românii de peste hotare". Evenimentul Zilei (in Romanian). 20 August 2015.
  11. ^ Ungureanu, Raluca (24 August 2016). "Ziua Limbii Române, sărbătorită în Vidin, Bulgaria". Agenția de presă RADOR (in Romanian).
  12. ^ Brădățeanu, V. (24 February 2018). "Ziua limbii materne, în comunitatea românească din Ucraina". Agenția de presă RADOR (in Romanian).
  13. ^ "Ziua Limbii Române, sărbătorită de românii din Timoc, Serbia". 24:ORE (in Romanian). 30 August 2020.
  14. ^ "Ziua Limbii Române sărbătorită la românii din Serbia (Voivodina) și Ungaria" (in Romanian). Romanian Cultural Institute.