| Solaris korrigert (Solaris Corrected) | |
|---|---|
| by Øyvind Rimbereid | |
 Cover of the 1st edition. | |
| Original title | Solaris korrigert |
| Written | 2004 |
| Country | Norway |
| Language | A fictional future language based on Norwegian (Stavanger dialect) with English, German and old Norse mixed in |
| Subject(s) | Science fiction |
| Form | Narrative |
| Publisher | Gyldendal Norsk Forlag |
| Publication date | 2004 |
| Media type | |
| ISBN | 9788205332355 |
| OCLC | 1028421725 |
Solaris korrigert is a Norwegian narrative poem by Øyvind Rimbereid, published in 2004 in a book of poetry bearing the same title. The title can be translated into English as "Solaris Corrected", and is a reference to Stanisław Lem's novel Solaris. The poem is a 35 page narrative about a dystopic future, told in a fictional future language that is a mix of Rimbereid's Stavanger dialect, English, German and old Norse. The poem has won multiple literary awards, and has been adapted into a theatrical performance and an opera.