Sonam Gyatso, 3rd Dalai Lama