Telisha

Telisha (Hebrew: תְּלִישָא) is a cantillation mark found in the Torah, Haftarah, and other books of the Hebrew Bible. There are two versions of the Telisha: Telisha ketana (תְּלִישָא קְטַנָּה) and Telisha gedola (תְּלִישָא גְּדוֹלָה), the latter of which has a longer melody. The Telisha trope can occur independently or can follow a Pazer or one of several other trope sounds. The Telisha ketana must be followed by a Kadma.[1]

The Hebrew word תְּלִישָא translates into English as detached. This is because they are never linked to the following note as a single phrase. קְטַנָּה refers to little (the shorter note) and גְדוֹלָה to great (the longer note).

The Telisha gedola can be found in the Torah 266 times.[2] The Telisha ketana occurs 451 times.[3]

  1. ^ A compendious grammar of the Hebrew language By G. F. R. Weidemann, page 49
  2. ^ Concordance of the Hebrew accents in the Hebrew Bible: Concordance ..., Volume 1 By James D. Price, page 241
  3. ^ Cite error: The named reference Price6 was invoked but never defined (see the help page).