User:Monkbot/task 11: CS1 multiple authors/editors fixes

Task 11 trolls through Category:CS1 maint: Multiple names: authors list and Category:CS1 maint: Multiple names: editors list to replace singular author and editor parameters that hold multiple names with a parameter for each name or with the Vancouver system parameters when appropriate.