Wallah

Wallah, -walla, -wala, or -vala (-wali fem.), is a suffix used in a number of Indo-Aryan languages, like Hindi/Urdu, Gujarati, Bengali or Marathi. It forms an adjectival compound from a noun or an agent noun from a verb.[1] For example; it may indicate a person involved in some kind of activity, where they come from, or what they wear (topiwala), i.e., habitué.[2][3]

  1. ^ R. S. McGregor, ed. (1997). The Oxford Hindi-English Dictionary. Oxford University Press. p. 915. ISBN 978-0-19-864339-5.
  2. ^ Clements, J. Clancy (1996). The Genesis of a Language: The formation and development of Korlai Portuguese. John Benjamins Publishing Company. pp. 139–. ISBN 978-90-272-7618-6.
  3. ^ Barz, Richard Keith; Siegel, Jeff (1988). Language Transplanted: The Development of Overseas Hindi. Otto Harrassowitz Verlag. pp. 165–. ISBN 978-3-447-02872-1.