.jpg)
The Portage to San Cristobal of A.H. is a 1981 literary and philosophical novella by George Steiner (pictured). The story is about Jewish Nazi hunters who find a fictional Adolf Hitler (A.H.) alive in the Amazon jungle thirty years after the end of World War II. The book was controversial, particularly among reviewers and Jewish scholars, because the author allows Hitler to defend himself when he is put on trial in the jungle by his captors. There Hitler maintains that Israel owes its existence to the Holocaust and that he is the "benefactor of the Jews". A central theme of The Portage is the nature of language, and revolves around Steiner's lifelong work on the subject and his fascination in the power and terror of human speech. Other themes include the philosophical and moral analysis of history, justice, guilt and revenge. Despite the controversy, it was a 1983 finalist in the PEN/Faulkner Award for Fiction. It was adapted for the theatre by British playwright Christopher Hampton. (Full article...)