- Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
- Comment: Very briefly started on its talk page, but it's harder and much longer than it looks (perhaps a bit too long). Maybe a shorter version would be more suitable. I still can't work out why there's such a long article on the Italian wiki and hardly anything on ours though. Terri G 17:39, 22 September 2006 (UTC).[reply]
I'm joining the translation; Italian is my first language, but I know next to nothing to mountaineering, so I'll need your help with some technical terms. To answer your question, it's probably because he traveled through Italy and wrote about it. --Εξαίρετος (msg) 09:45, 8 May 2007 (UTC)[reply]
This page has clearly been completed in English by many contributors who reviewed the translation from Italian Updated to complete -- Francesco Campelli (talk) 22:36, 30 January 2009 (UTC)[reply]
- Requested by: ----JBellis 21:02, 28 July 2006 (UTC)[reply]
- Interest of the translation: Italian article about this British mountaineer reached Featured article status while the English language version is merely a stub
- Translator(s): Εξαίρετος (msg)
- Translation progress:
7%
- Permanent link original-language version: 09:45, 8 May 2007 (UTC)
- Proofreader(s): many, see page history
- Proofreading progress:
100%
Join this translation ———— Update this information (instructions)
|