Create articles about appropriate (and notable) subjects relating to Internet Relay Chat if they don't already exist.
Tag appropriate existing articles with the {{WikiProject IRC}} template, and assess them.
Improve articles by adding appropriately content and references. For some ideas on priorities for improvement see the list of assessed articles by class and importance.