The Wikimedia Foundation has amended its terms of use to ban editing for pay without disclosing an employer or affiliation on any of its websites—including all Wikipedias and sister projects. The broad scope of these changes, which potentially go beyond regulating only paid advocacy, will force the WMF to selectively enforce them to avoid ensnaring well-meaning editors.
The new clause, "Paid contributions without disclosure", went into effect immediately. It is placed under "refraining from certain activities" and reads, in full:
“ | These Terms of Use prohibit engaging in deceptive activities, including misrepresentation of affiliation, impersonation, and fraud. As part of these obligations, you must disclose your employer, client, and affiliation with respect to any contribution for which you receive, or expect to receive, compensation. You must make that disclosure in at least one of the following ways:
A Wikimedia Project community may adopt an alternative paid contribution disclosure policy. If a Project adopts an alternative disclosure policy, you may comply with that policy instead of the requirements in this section when contributing to that Project. An alternative paid contribution policy will only supersede these requirements if it is approved by the relevant Project community and listed in the alternative disclosure policy page. For more information, please read our FAQ on disclosure of paid contributions. |
” |
The only major difference from the originally proposed amendment is an opt-out clause, which came about in an extensive community discussion. It allows WMF projects to adopt an alternative disclosure policy if there is clear community consensus for it, similar to the licensing policy's exemption doctrine policy for fair-use content. The WMF-led vote was inspired in part by English Wikipedia editor Martinp. WMF legal counsel Stephen LaPorte stated that the goal was to create a "simple" process when "a project has consensus on a better alternative."
The language of this paragraph is already being put to use by Wikimedia Commons, whose users are currently voting in large numbers to void the effect of the default rule on the site. According to the proposer, the "very special nature" of the Commons means that they need to "adopt a policy that allows paid contributions without any disclosure whatsoever. / ... content submitted by users who receive compensation for it ... is often of excellent quality and educational value."Aside from this single clause, the broadness of the overall terms-of-use update has survived from the opening proposal—the WMF's first major move against paid editing—rather than just paid advocacy. Under the English Wikipedia's policies, paid advocacy occurs when someone is "paid to promote something or someone on Wikipedia". Paid editing encompasses all of that and more, being broadly defined as "accepting money to edit Wikipedia", but this is not always a negative action: "transparency and neutrality are key".
Objections to the amendment have been raised on the talk page designated to discussing it. Andy Mabbett commented that "If I am paid to deliver that training, and make edits during it, such as posting welcome templates, or fixing formatting errors in trainees' edits to articles, I now have to declare that I've been employed to do so. I even have to declare if I'm simply provided with lunch ("an exchange of money, goods, or services"; no exceptions are listed.) Ditto an editathon participant who is given a copy of the GLAM's guidebook, or a free pass to an attraction for which there is usually a charge." Luis Villa, the WMF's deputy general counsel, replied: "the purpose of the terms is not to catch users who make occasional good-faith mistakes; we think most users, most of the time, will do the right thing. At the same time, since this is a general terms of use, we can’t lay out every potential case ahead of time."
Editors have also raised objections to altering the Wikimedia-wide terms of use to address what they see as an English-Wikipedia-specific problem. The Commons proposal directly states that "the issue of paid contributions isn't ... as touchy for us as it is on (the English) Wikipedia", since "we do not, for instance, require our content to be neutral, and highly value original works created by our own users." On the Wikimedia-l mailing list, Risker skewered the change:
“ | I'm so very disappointed in the Board and the WMF for this TOU amendment, which was obviously written to quell concerns about English Wikipedia, with extremely little consideration of any other project. Now projects must formally exempt practices that are perfectly acceptable to them: Commons in particular, where professionals (who link to their personal for-profit websites in their file descriptions) contribute a great deal of the highest quality work; MediaWiki and all its developer-related sites, where a large number of our best non-staff developers are financially supported by other organizations; Wikidata, which is pure data and no benefit can be derived; Wikisource, where no benefit can be derived; and a multitude of Wikipedias that have openly welcomed editors who receive financial support or are paid by various organizations without any issue whatsoever. It is extremely unlikely that it will ever be enforced in the vast majority of WMF projects. | ” |
These Wikipedias include the fourth-largest and fast-growing Swedish Wikipedia.
It appears that the WMF is crafting the amendment in broad terms to avoid another Wiki-PR situation, in which a public relations company created, edited, or maintained several thousand Wikipedia articles for paying clients using a sophisticated array of concealed user accounts. While the WMF insisted that Wiki-PR had breached the Foundation's terms of use (and Wiki-PR privately admitted to doing so), this relied on the "engaging in false statements, impersonation, or fraud" clause, specifically referring to part of the third bullet-point: "misrepresenting your affiliation with any individual or entity, or using the username of another user with the intent to deceive". It does not directly refer to paid editing or advocacy.
The wide scope of this amendment will cover a large number of good-faith editors—but it also grants the WMF's legal team a weapon that they will selectively enforce against bad-faith actors, such as the former Wiki-PR.
Five featured articles were promoted this week.
Five featured lists were promoted this week.
Twenty-two featured pictures were promoted this week.
One featured portal was promoted this week.
This announcement from Wikimedia Bangladesh's chapter treasurer, Ali Haidar Khan (also known as Tonmoy), was widely welcomed on the Wikimedia-l email list. The first inklings of the organization formed in 2009, but they only received official local registration from the civil authorities on 10 June 2014. The long road in-between was subject to much persistence, patience, and luck—along with a good deal of worry.
Ali, who is vice-chair of the Wikimedia Funds Dissemination Committee (FDC), a credit analyst by profession, and an MBA student, spoke to the Signpost from Bangladesh. This report is based on his interview with us, along with statements from Lane Rasberry (Bluerasberry), who has visited Bangladesh and is currently a Wikimedian-in-residence in New York.
Bluerasberry notes that Bengali is one of the world's most widely spoken languages, with more than 210 million native speakers. In addition to Bangladesh, it is spoken in India, several other Asian countries, the United Kingdom, and the United States. Bluerasberry says that the way that the Bangladeshi chapter managed its registration, without providing the standard bribes or tips to hasten the process, should be a matter of pride for the Bangladeshi chapter and the Bangladeshi government. He believes that by registering without paying tips, the chapter made an important social statement that members of the chapter will be talking about 20 years from now.
The road to becoming a Wikimedia chapter started five years ago in 2009. When Bangladeshi Wikimedians saw that other chapters were forming and doing well, they also wanted to have one in Bangladesh. Their volunteer base was small but they started to increase their offline events, holding meetings that grew to be regular occurrences. They started discussions about becoming a chapter without any knowledge of the complexities of the legal requirements. Around 2009, they also learned that India was in the process of forming a chapter, which further motivated them to want a chapter of their own. Bangladeshi Wikimedians were all volunteers, and didn't know that grants could be applied for from the Wikimedia Foundation to assist them. So, the group prepared to be entirely self-reliant.
At the beginning, the Bangladeshi Wikimedians looked into the possibility of hiring a lawyer to prepare bylaws for the chapter in accordance with Wikimedia Foundation and local regulations. However, writing bylaws that satisfied both sets of regulations proved to be complicated, and it was not easy to find a lawyer who would gain the necessary familiarity with the Foundation's side of the regulations—this could involve significant legal fees.
Ali went on a personal search to identify a law student who was also a Wikimedia volunteer and could help with writing the bylaws, which ultimately did not succeed. In 2010, Bangladeshi Wikimedians decided to write the bylaws themselves, and asked Ali to help. Of the Wikimedians involved in the chapter, only Ali had some existing knowledge of Bangladeshi government agencies. In preparation for creating the chapter, Ali studied Bangladeshi laws, and the bylaws of other Bangladeshi foundations and of existing Wikimedia chapters. Tanvir Rahman and other members of the executive committee helped with this process.
The writing of the bylaws began in early 2011, and took about two months. In April, the bylaws were submitted to the Wikimedia Chapters Committee, which approved them relatively quickly. (The Chapters Committee is now known as the Affiliations Committee, and Tanvir is now a member of the committee.) The approval from the WMF's Board of Trustees came in October 2011.
Gaining local registration was the next step, so the Wikimedians again looked for an attorney who would work at low cost to get the bylaws approved by the local authorities. Several lawyers they approached turned down their requests instantly, saying that registration was difficult—Bangladesh law requires that all nonprofit societies apply for and receive security clearances from the Bangladesh National Security Intelligence (NSI) agency. The lawyers expected their registration requests to fail; only about 5% of the applications to register a "society" in the country are successful.
However, Ali felt that a Bangladeshi "society" was the most appropriate for the group. A "trust" does not allow for direct elections, though the registration requirements are easier to pass. Trusts are often set up by foreign charities with money to distribute, and it is unusual in Bangladesh to have a grassroots formation of a new charitable society with little or no money. A "society" is more difficult to form, but it forms the strongest base for good governance and transparency, and allows for streamlined elections of board members.
Finally, the Wikimedians found a lawyer who was willing to help, but only on condition that the Wikimedians complete the security clearance process on their own. The Wikimedians submitted an application for registration and security clearance in May 2012 and received a case number.
Now began the difficult part: waiting for long periods of time, often with no communication about the status of the application.
In the Memorandum of Association, Ali's house was listed as the office address of Wikimedia Bangladesh. Fortunately, he was home when an NSI officer came for a sudden site visit. The discussion lasted for an hour and a half. The purpose of the interview was to check on whether the group had any connections to terrorism or anti-social activities. After a long discussion, Ali got the officer to understand that the group was working for free knowledge in Bangladesh, and he urged the officer to give a positive report. Two months passed. Ali searched his contacts to see if he knew someone who could tell the Wikimedians about the status of the application.
Eventually he received a phone call. The NSI wanted to have another verification visit. The officer who had conducted the first visit had been transferred, so a new officer needed to start the process from the beginning. The new officer asked for lots of documents such as bylaws, Wikimedia Bangladesh Executive Committee members' CVs, personal statements, and other documents. One day the officer came to Ali's house, but he was at work, so Tanvir went to meet the officer. Tanvir organized the documents the officer requested, handed them over, and answered the officer's questions. The officer told Tanvir that the group might be asked to visit an NSI office to answer additional questions, but that clearance might happen shortly.
Then another long period passed with no contact from security officials. In mid-2013 they received another call. The NSI asked Ali and Tanvir to go to their office and meet with a deputy director, bringing documents and information about the group's members. Unfortunately, the official was out of the office on the day of the appointment, so this required Tanvir and Ali to get another appointment. On the day of the second appointment, they did meet with the deputy director and were asked for additional documents such as a rental agreement for their organization. The deputy director said that the Wikimedians had done a good job and he would make a positive report about the application, but that the process would take a long time.
In the meantime, Ali learned through his work that the brother of one of his clients is an employee of the NSI. Ali explained the situation to the client, and requested a meeting. The client's brother agreed to meet Ali at one point and was impressed that the group was working with Bengali Wikipedia, which has a good reputation and is widely used in Bangladesh. The brother then called the deputy director and asked for an update on the status of the application. He was told that the field report was positive, but needed to be sent to someone else for the final report and approval. Ali repeatedly followed up with the client's brother about the status of the application. Ali said that the slowness of the application might have been bearable had they been apprised of the progress of the application during this long period.
Ali said that he tried to find anyone he knew with a possible link to the NSI. He would explain to them what Wikimedia Bangladesh does, and would request their help. In this process, he learned that one of his MBA classmates who is from the military has an army friend in the NSI. This man was of a higher rank (a joint director) than anyone that had previously been in contact with the Bangladeshi Wikimedians. Ali started following up with the new contact on a regular basis. Around the beginning of 2014, this NSI contact said that the final report was positive and had been sent to the Registrar of Joint Stock Companies & Firms.
Relieved at the news, Ali went back to the attorney who had agreed to help and asked him to contact the registrar's office to verify; but the attorney reported that the registrar's office was unable to locate any clearance document from the NSI. Ali’s contact at the NSI said that the report should have been sent from the Director General’s office by then, whether positive or negative. After all this effort, Ali became worried that the report might have been negative, and he asked the lawyer to check again.
In June 2014, the lawyer informed Ali that the clearance report had been found by the registrar's office in a backlog of documents from several months earlier, meaning that the registration could theoretically be completed within a few days. Yet they faced one final hurdle: when the Bangladeshi Wikimedians had begun the security clearance process two years prior, the cost for registration was minimal. The government had since raised the fee to more than 12 times the original amount.
Wikimedia Bangladesh didn't have enough money from registration fees in its bank account to cover the higher cost. Ali feared that going from person to person to raise the money could take too long, meaning that their hard-earned security clearance might expire, so he paid the shortage out of his own pocket as a loan to the chapter.
The saga ended on 10 June 2014, when Ali collected the certificate of registration from the office of the Registrar of Joint Stock Companies & Firms.
Ali notes that there are challenges with running a chapter solely on a volunteer basis because people have other commitments to work, family, and study, and among the volunteers only a minority has the experience required to lead activities such as this complex registration process. However, he feels that Wikimedia Bangladesh, though a small volunteer group, now has good expertise to run itself in a professional manner.
Ali emphasized that the biggest problem in the registration process was not knowing the status of the application during the long periods of waiting.
He said that giving tips or "speed money" to government officials to hasten a registration process often happens, and that some organizations obtain their registration in two or three months this way (Bluerasberry estimated the cost at $100–$300 US). Even the chapter member's lawyer advised that speed money would help expedite the process. But Ali said that he and other board members were determined that Wikimedia Bangladesh would operate in the spirit of "selflessness" shown by the volunteers. He frequently had to explain that the Wikimedians wanted to take an "honest" path—even if it took much longer—and that people he spoke with respected that decision, even though it is more difficult to work in Bangladesh without giving tips.
Bluerasberry wrote on Wikimedia-l that not only is Wikimedia Bangladesh among only the 5% who got NGO society registration in Bangladesh, but they are among a group he estimated at 1% to do so without paying anyone a bribe:
“ | I have heard that they were asked for money many times to make things go more quickly ... For a foreign-affiliated Internet technology organization mostly run by younger people who have a relationship to a major Internet property to be able to get a registration without paying any bribe is probably unprecedented in the history of South Asia. Getting a registration is something to be proud of, but getting it completely honestly means that a lot of extra work went into the registration just to keep a good reputation. I am thrilled with the good example this sets and not only is having the registration a wonderful thing for the Wikimedia community, but [this is] an excellent precedent for all Bangladeshi community activists ... paying a bribe is not necessary to get an NGO registration. This is really something to publicize, stress, and note as a point of pride. No one should forget this as it really takes a lot of sacrifices … |
” |
To the surprise of absolutely no one, the 2014 FIFA World Cup was the main draw this week, taking four slots. People appeared desperate to bone up on their trivia; checking not only this year's World Cup, but the last one. Even so, they still couldn't push Game of Thrones from the top ten. It will be interesting to see what happens come next week's season finale.
For the full top 25 list, see WP:TOP25. See this section for an explanation for any exclusions.
For the week of 8-14 June, the ten most popular articles on Wikipedia, as determined from the report of the 5,000 most viewed pages, were:
Rank | Article | Class | Views | Image | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2014 FIFA World Cup | 1,846,098 | And it's off! As is custom, hosts Brazil played the opening match against Croatia. Given everything riding on their shoulders (you can't spend $11 billion on a sports event, sparking the rage of a sizeable portion of your population, and finish in the group stage), the team could have been better; they won (they are Brazil, after all) but opened with an own goal and fooled the ref with a rather obvious dive. Still, they did better than Cup-holders Spain, who were beaten 5–1 by the Netherlands in their first game and have since been knocked out, leading to some rather unforgiving headlines in the national papers. | ||
2 | Rik Mayall | 1,126,482 | Topics of purely British interest seldom make the traffic report; as English-speaking nations go, it lacks the numerical heft of the US, or even India. Even if you factor in the countries that share its pop culture, like Australia, you're unlikely to see numbers reach 100 million. So it's a mark of how beloved a comedic icon Rik Mayall was that his sudden and unexpected death on 9 June pushed him to the second spot. Curiosity about the nature of his death likely also played a role; Mayall was only 56, and, while his death is not suspicious, the initial post-mortem was inconclusive. Best known for his roles in 1980s comedy series such as The Young Ones, Blackadder and The New Statesman, his only notable Hollywood credit was the 1991 comedy Drop Dead Fred. | ||
3 | FIFA World Cup | 1,021,919 | The broader article on the history of the competition may have been accessed by people looking for the long view, but in truth it was probably more to do with people looking for the more specific article above. | ||
4 | Amazon.com | 885,652 | This article suddenly reappeared in the top 25 a few months ago after a long absence; it's always difficult to determine the reasons for the popularity of website articles (how many are simply misaimed clicks on the Google search list?) but there are at least two possibilities: first, it released its digital media player, Amazon Fire TV on April 2, and second, it is currently embroiled in a dispute with publisher Hachette that could decide whether book publishers even need to exist in the post-digital world. | ||
5 | Orange Is the New Black | 763,163 | The second season of the women-in-prison TV series premièred in its entirety on Netflix on 6 June. | ||
6 | 2010 FIFA World Cup | 626,913 | The current World Cup has buoyed interest in the last one, with people doubtless looking for parallels, clues for upcoming matches, or omens. Oddly, Rik Mayall's death may have influenced views; he penned England's anthem for that competition, which has now reached #7 in the UK charts. | ||
7 | Game of Thrones | 593,650 | The World Cup dented this show, but it's not leaving till the finale, and maybe not even then. | ||
8 | Game of Thrones (season 4) | 571,345 | This is the page with the plot synopses for each episode. | ||
9 | 2014 FIFA World Cup squads | 534,001 | This is most likely the result of residents of competing countries checking out their opponents. | ||
10 | The Fault in Our Stars | 504,006 | Youtube sensei John Green's romantic tearjerker was already a hit with the cyber-set, but boomed up the bestseller list thanks to the opening of its film adaptation. |
This week, the Signpost came in from the hinterland to interview members of the Cities WikiProject. Formed in 2002 by Ram-Man, it now boasts 82 featured articles and lists in its scope. We spoke to Student7 and JonRidinger.