William I de Cantilupe (c. 1159 - 7 April 1239) (anciently Cantelow, Cantelou, Canteloupe, etc., Latinised to de Cantilupo)[2] 1st feudal baron of Eaton (Bray) in Bedfordshire, England, was an Anglo-Norman royal administrator who served as steward of the household to King John and as Baron of the Exchequer.
^Holden 2004b; John Nichols in his "History & Antiquities of the County of Leicestershire" (4 vols.), 1800, notes the existence of the seal of william de Cantilupe in connection with a deed dated 1215 relating to his manor of Brentingby: "3 fleurs-de-lys circumscribed"
^The spelling used by most modern historians (i.e. Oxford Dictionary of National Biography) is "de Cantilupe", which is followed in this article; the matter is however controversial. The genealogist Douglas Richardson of Salt Lake City has pointed out that ironically "Cantilupe" is not a form which appears in ancient texts and himself prefers "Cantelowe"[1]. See further: G. Herbert Fowler, Tractatus de Dunstaple et de Hocton (Pubs. Bedfordshire Hist. Rec. Soc. 19) (1937), p.92: "Mr. Oswald Barron challenges (Complete Peerage, i, 23, note a) the use of this form (i.e. Cantilupe) of the name in English, with perfect justice.....
Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).