La Divina Liturgia es la liturgia por el rito bizantino. Se usa en las Iglesias orientales de tradición bizantina, comúnmente conocidas como ortodoxas estén o no en comunión con Roma. Algunos ortodoxos usan el nombre de «Santa ofrenda». Algunas veces, también en el rito latino, se utiliza esta terminología.
La Divina Liturgia (en griego Θεία Λειτουργία y transliterado del griego al romano Theia Leitourgia) o Santa Liturgia es el servicio eucarístico del rito bizantino, un rito litúrgico desarrollado a partir del rito antioqueno de la liturgia cristiana que es el del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla. Como tal, se utiliza en la Ortodoxos orientales, la Iglesia greco-católicaes y la Iglesia luterana ucraniana.[1] Aunque el mismo término se aplica a veces en inglés al servicio eucarístico de los cristianos armenios, tanto de la Iglesia Apostólica Armenia[2] como de la Iglesia Católica Armenia,[3] utilizan en su propio idioma un término[4] que significa "ofrenda sagrada" o "sacrificio sagrado".[5] Otras iglesias también tratan "Divina Liturgia" simplemente como uno de los muchos nombres que se pueden utilizar, pero no es su término normal.[6][7]
Las Iglesias greco-católica y ortodoxa consideran que la Divina Liturgia trasciende el tiempo y el mundo. Todos los creyentes son vistos como unidos en adoración en el Reino de Dios junto con los santos difuntos y los ángeles del cielo. Todo en la liturgia se considera simbólico, pero no sólo eso, ya que hace presente la realidad invisible. Según la tradición y las creencias orientales, las raíces de la liturgia se remontan a la adaptación de la liturgia judía por parte de los primeros cristianos. La primera parte, denominada "Liturgia de los catecúmenos", incluye, como un servicio de sinagoga, la lectura de las Escrituras y, en algunos lugares, quizá un sermón/homilía. La segunda parte se basa en la Última Cena y las primeras celebraciones eucarísticas de los primeros cristianos y se denomina "Liturgia de los fieles". Los cristianos orientales consideran que la Eucaristía es la parte central del servicio en el que participan, ya que creen que el pan y el vino se convierten verdaderamente en el verdadero Cuerpo y Sangre de Cristo, y que al participar de él se convierten conjuntamente en el Cuerpo de Cristo (es decir, la Iglesia). Cada liturgia tiene sus diferencias con las demás, pero la mayoría son muy similares entre sí, con adaptaciones basadas en la tradición, el propósito, la cultura y la teología.[8][9]
- ↑ Hämmerli, Maria; Mayer, Jean-François (23 de mayo de 2016). Identidades ortodoxas en Europa occidental: Migration, Settlement and Innovation (en inglés). Routledge. p. 13. ISBN 9781317084914.
- ↑ «Western Diocese|Home». Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006. Consultado el 1 de diciembre de 2023.
- ↑ «Iglesia Católica Armenia en Rusia| ¡Bienvenido!». 10 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2002. Consultado el 13 de febrero de 2019.
- ↑ en armenio: Սուրբ Պատարագ, romanizado: Surb Patarag, pronunciado Sourp Badarak en armenio occidental
- ↑ Bradshaw, Paul F.; Johnson, Maxwell E. (1 de junio de 2012). The Eucharistic Liturgies: Their Evolution and Interpretation (en inglés). Liturgical Press. ISBN 9780814662663.
- ↑ William S. Pregnall, Laity and Worship (Seabury Press 1975), p. 117}
- ↑ O'Collins, Gerald J.; Farrugia, Mario J. (25 de diciembre de 2014). Catholicism: La historia del cristianismo católico (en inglés). OUP Oxford. ISBN 9780191043925.
- ↑ «OCA Q&A on the Divine Liturgy». Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 4 de junio de 2009.
- ↑ «Arquidiócesis Ortodoxa Griega de Norteamérica: Culto». Consultado el 4 de junio de 2009.