|
Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en «Oriente Próximo». Motivo: los argumentos están expuestos en la página de discusión. Una vez que hayas realizado la fusión de contenidos, pide la fusión de historiales aquí.Este aviso fue puesto el 13 de julio de 2024. |
|
El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Oriente Medio}} ~~~~ |
Oriente Medio o Medio Oriente es una expresión utilizada para denominar una región de contornos imprecisos de Asia y a veces también de África. El área abarcada depende del hablante y del idioma que se utilice, pudiendo incluir a Chipre, Azerbaiyán, Jordania, Afganistán, Irán, Irak, Omán, Yemen, Arabia Saudita, Israel, Palestina, Líbano, Armenia, Siria, Turquía, Baréin, Kuwait, Georgia, Qatar y Egipto.[1][2]
Los gentilicios de los habitantes de esta región son «mediooriental» y «medioriental».[3]
- ↑ «Oriente próximo, oriente medio y extremo oriente: qué palabra se debe usar en cada caso». Reality Shock.
- ↑ García Suárez, Pablo; Pérez Cañada, Luis M. (2017). «Manual de traducción periodística árabe-español». Escuela de Traductores de Toledo. Universidad de Castilla-La Mancha.
- ↑ «FundéuRAE». @Fundeu.