Quackery

CUIDADO CON EL CHARLATÁN DEL CÁNCER
Un médico respetable:
NO promete una cura
NO exige anticipos
NO hace publicidad
Afiche del Servicio Público de Salud en colaboración con la Sociedad Estadounidense para el Control del Cáncer, 1936-38.

Quackery (traducido en algunas fuentes como curanderismo)[1]​[2]​ es la promoción de prácticas médicas fraudulentas o ignorantes.[3]​ Un quack es un «farsante fraudulento o ignorante que finge poseer conocimiento médico» o «una persona que finge, profesionalmente o públicamente, tener destrezas, conocimientos o cualificaciones que no posee; un charlatán».[4]​

La palabra quack deriva de la palabra arcaica de origen neerlandés quacksalver (escrito «kwakzalver» en neerlandés contemporáneo), literalmente «vendedor ambulante de pomada».[5]​ En la Edad Media la palabra quack significaba «gritar». Los quacksalvers vendían sus mercancías en el mercado pregonando a viva voz.[6]​

"Fraude en salud" se utiliza a menudo como sinónimo para quackery, pero la característica más notable de esta última es su promoción más agresiva (quacks quack!, «los quacks hacen ¡quackǃ»).[3]​ Pseudomedicina es un término para tratamientos de ineficacia demostrada, independientemente de si sus defensores realmente creen en su eficacia.

  1. ↑ Gárate Castro, Luis Alberto (2021). «Recorrido etnográfico por el curanderismo y la hechicería entre campesinos amakhuwa de la costa norte de Mozambique» [En inglés: Ethnographic tour of quackery and witchcraft among amakhuwa peasants on the north coast of Mozambique]. Pensar la tradición: homenaje al profesor José Luis Alonso Ponga, 2021, ISBN 978-84-1320-117-7, págs. 565-603 (Fundación Joaquín Díaz): 565-603. ISBN 978-84-1320-117-7. Consultado el 9 de julio de 2022. 
  2. ↑ Rivero, María Dolores; Carbonetti, Adrian; Rodriguez, Maria Laura (2017-12). «Alternativas al saber diplomado en la escena pública: una aproximación al curanderismo a partir de la prensa escrita de las ciudades de Córdoba y de Buenos Aires, Argentina en la década de 1920» [en inglés: Diplomat/certified knowledge alternatives in the public scene: an approximation to the quackery from the written press of the cities of Córdoba and Buenos Aires, Argentina in the 1920s]. Historia y Sociedad (Universidad Nacional de Colombia. Departamento de Historia). ISSN 0121-8417. doi:10.15446/hys.n33.61090. Consultado el 9 de julio de 2022. 
  3. ↑ a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas quackery-defined
  4. ↑ "Quack" – Dictionary.com Unabridged (v 1.1). Random House, Inc. 7 February 2007.
  5. ↑ quacksalver- Online Etymology Dictionary
  6. ↑ German-English Glossary of Idioms – Accurapid.com at "quacksalber"