Spe salvi

Spe salvi; Salvados en esperanza;
Carta encíclica del papa Benedicto XVI;
Fecha	30 de noviembre de 2007
Argumento	La esperanza como salvación
Encíclica número	2 de 3 del pontífice
Número de páginas	77
Fuente(s)	en latín, en español
	[editar datos en Wikidata]

Spe salvi (latín: Salvados en esperanza) es el nombre de la segunda encíclica del papa Benedicto XVI, firmada el 30 de noviembre de 2007 y presentada ese mismo día (la Santa Sede dio a conocer en esa fecha las versiones latina, alemana, española, francesa, inglesa, italiana, polaca y portuguesa).^[1]

Está dedicada al tema de la esperanza y se apoya fundamentalmente en la Epístola a los romanos de san Pablo. El título hace referencia al versículo 24 del capítulo octavo de esa carta paulina:

Spe enim salvi facti sumus; spes autem, quae videtur, non est spes; nam, quod videt, quis sperat

Porque nuestra salvación es en esperanza; y una esperanza que se ve, no es esperanza, pues ¿cómo es posible esperar una cosa que se ve?

Rom 8,24

↑ La traducción rusa se presentó el 25 de marzo de 2008 en Moscú en el centro cultural "Pokrovskie Vorota" por parte del Arzobispo católico de Moscú, Paolo Pezzi y del Prorector ortodoxo de la Academia Teológica y secretario de la Comisión Sinodal del Patriarcado de Moscú Vladimir Shmalij, en el marco de una serie de iniciativas ecuménicas entre la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa rusa. Véase: "La Spe Salvi, motivo di unità tra cattolici e ortodossi", L'Osservatore Romano, 27 de marzo de 2008, y "Russia, la "Spe Salvi" fa incontrare cattolici e ortodossi", L'Avvenire, 27 de marzo de 2008.

[1] La traducción rusa se presentó el 25 de marzo de 2008 en Moscú en el centro cultural "Pokrovskie Vorota" por parte del Arzobispo católico de Moscú, Paolo Pezzi y del Prorector ortodoxo de la Academia Teológica y secretario de la Comisión Sinodal del Patriarcado de Moscú Vladimir Shmalij, en el marco de una serie de iniciativas ecuménicas entre la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa rusa. Véase: "La Spe Salvi, motivo di unità tra cattolici e ortodossi", L'Osservatore Romano, 27 de marzo de 2008, y "Russia, la "Spe Salvi" fa incontrare cattolici e ortodossi", L'Avvenire, 27 de marzo de 2008.

[1]