En 1966, un arrêté royal scinde le Conservatoire en deux entités linguistiques autonomes: le Conservatoire royal de Bruxelles qui enseigne en français, et le Koninklijk Conservatorium Brussel ou KCB qui enseigne en néerlandais et anglais. Tout en se partageant les mêmes bâtiments, les deux institutions se développent désormais de manière autonome.
Depuis 2009, le Conservatoire francophone s'est associé avec l'École nationale supérieure des Arts Visuels « La Cambre » et l'Institut national supérieur des arts du Spectacle (INSAS) pour former ARTes, une coupole qui regroupe ces trois écoles supérieures des arts de la Fédération Wallonie-Bruxelles (la Communauté française de Belgique), organisées depuis 2019 par Wallonie-Bruxelles Enseignement, toutes de retentissement international et sises à Bruxelles et qui, ensemble, proposent un accès aux études dans tous les domaines artistiques organisés.
↑Comme précisé dans le Décret du 5 août 1995 (loi 19109) publié par le Gouvernement de la Communauté française de Belgique, fixant "L'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes Écoles [et Écoles Supérieures des Arts] : https://energie.wallonie.be/servlet/Repository/1995-he-decret-cf.pdf?ID=17557