Crossover (fiction)

Incursion

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Crossover.

Quelques exemples de crossover
Les détectives français Arsène Lupin (créé par Maurice Leblanc) et britannique Sherlock Holmes (inventé par Conan Doyle) se confrontent dans Arsène Lupin contre Herlock Sholmès (Maurice Leblanc, 1908).
Les monstres américain King Kong et japonais Godzilla s'affrontent dans King Kong contre Godzilla (Ishirō Honda, 1962).
Le professeur Hershel Layton et l'avocat Phoenix Wright s'associent dans Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney (2012).

Un crossover (appelé aussi incursion[1]), dans le domaine de la fiction, est une production qui réunit des personnages dont les aventures se déroulent habituellement dans des séries distinctes.

Le mot « crossover » est un anglicisme, la commission générale de terminologie et de néologie propose le terme « incursion » avec la définition suivante : « apparition d'un personnage dans une série télévisée ou une bande dessinée différente de celle à laquelle il appartient »[1]. Cette définition est en fait un peu restreinte, car on appelle aussi crossover un regroupement d'aventures de différents personnages tournant autour d'un même événement global, même si les personnages n'interfèrent pas directement entre eux (House of M est un crossover selon la terminologie de Marvel Comics). On trouve des crossovers dans la littérature, le cinéma, l'animation et le jeu vidéo.

  1. ↑ a et b Commission d’enrichissement de la langue française, « incursion », sur FranceTerme, ministère de la Culture (consulté le ).