Donald

Donald est un prénom masculin écossais, issu du gaélique Domnall, du proto-celtique *Dumno-valos basés sur les éléments *dumnos/dubnos « monde d'en bas » > « monde » et valos « celui qui règne, prince, souverain »[1]. Les formes féminines incluent Donalda, Donaldina, Donelda, Donella et Donny[2]. La finale -ald s'est substituée à -al en raison de l'attraction exercée par les noms de personnes germaniques et scandinaves en -ald. La forme brittonique en vieux gallois est Dumngual ou Dumnagual et en gallois Dyfnwal[3]. La forme bretonne est Donval.

  1. Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris, éditions Errance, , 440 p. (ISBN 2-87772-237-6), p. 150-151, 305
  2. Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 176.
  3. Xavier Delamarre, op. cit.