Familles de Butler (olim Butler) désigne quatre familles originaires d'Irlande installées en France au XVIIe siècle. Deux d'entre-elles obtinrent en France en 1744 et 1757 une reconnaissance de noblesse d'ancienne extraction irlandaise et une autre obtint en 1760 de Louis-Pierre d'Hozier un certificat de noblesse d'ancienne extraction irlandaise; toutes trois comme issues de l'ancienne famille irlandaise Butler.
Une famille Butler, vicomtes de Galmoye, issue d'un fils illégitime de Thomas Butler, 10e comte d'Ormond dit «Thomas Le Noir» († 1614), se fixe au XVIIe siècle à Saint-Germain-en-Laye où elle accompagne le roi d'Angleterre Jacques II lors de son exil. Elle est reconnue noble en France en 1757. Cette famille est éteinte.
Une famille Butler, originaire de Kilkenny, s'établit en Bretagne à Lorient. Elle est reconnue noble en France en 1744 en la personne de Richard Butler, commandant de vaisseaux de la Compagnie des Indes. Cette famille est éteinte.
Une famille Butler originaire de New Ross, s'établit en Bretagne à Saint-Malo en en la personne de Richard Butler, écuyer, capitaine de vaisseau du roi de Suède puis commandant de vaisseaux de la Compagnie des Indes. Cette famille est éteinte.
Une famille Butler, originaire de Galway , s'établit à La Rochelle en 1665 avec Jean Butler (1641-1704), marchand et banquier à Galway. A La Rochelle, ses membres sont négociants[1], banquiers[2] et armateurs[3]. En 1760, Louis Pierre d'Hozier, juge d'armes de la noblesse de France, certifie au roi qu'au vu d'« une généalogie en langue latine » attestée en 1750 par l'archevêque de Dublin attestant qu'elle était issue de « Thomas Butler, appelé Thomas le Noir (...) issu de la très noble et très illustre famille de Butler (...) » cette famille doit « être considérés comme des Gentilshommes d’ancienne extraction du Royaume d’Irlande »[4]. Ce certificat de noblesse irlandaise a été enregistré le 1er mai 1770 à Saint-Domingue[5]. Cette origine n'est toutefois pas consensuelle[Interprétation personnelle ?]. Cette famille subsiste de nos jours.
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées :2
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Garnault
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Certificat
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées :1770