Goy

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Pour les articles homonymes, voir Goy (homonymie).

Le terme de goy ou goï (héb. גוי, nation) apparaît dans la Torah afin de désigner une « personne non juive », par opposition au « peuple » (héb. עם, 'am), qui qualifie plutôt un groupe (ethnique) de personnes ayant des origines communes^[1]. Le Dictionnaire encyclopédique du judaïsme donne au mot goy la signification de gentils c'est-à-dire de non-Juif et stricto sensu de nation^[2] déraciné de leurs identités ethnique au profit d'une institution politique (Etat).

Le mot goy (pluriel : « goyim » ou « goym »^[3] ou « goys »^[4]) est admis dans des dictionnaires français depuis les années 1980 — terme présent dans le Grand Dictionnaire encyclopédique Larousse de 1985, avec une connotation péjorative^[3].

Le sens du terme a évolué selon les époques, l'usage biblique du terme n'étant ainsi pas celui du Talmud, ou de la période contemporaine^[5].