Pour les articles homonymes, voir Maya.
| Langues mayas | |
| Pays | Mexique, Guatemala, Honduras, Belize, Salvador |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 5 000 000 |
| Typologie | VOS, polysynthétique, ergative |
| Classification par famille | |
|
|
| Statut officiel | |
| Régi par | Académie des langues mayas du Guatemala |
| Codes de langue | |
| IETF | myn
|
| ISO 639-2 | myn
|
| ISO 639-5 | myn
|
| Linguasphere | 69-B
|
| Glottolog | maya1287
|
| Carte | |
 Répartition géographique des langues mayas. | |
modifier  |
|
Les langues mayas sont une famille de langues amérindiennes parlées par quelque 5 millions de personnes[1], essentiellement dans la zone géographique de la civilisation maya, qui s'étend du sud du Mexique jusqu'au Honduras[2]. La plupart des locuteurs font partie du peuple maya ; il n'est pas rare toutefois que, dans certaines régions, les descendants d'Espagnols aient une connaissance fonctionnelle de la langue indigène[réf. nécessaire].
La plus parlée de ces langues est le quiché avec plus de 2 300 000 locuteurs au Guatemala. Elle est suivie du maya yucatèque (750 000 locuteurs), s'étendant sur la péninsule du Yucatán au Mexique, puis du mam, du cakchiquel et du q'eqchi' avec chacun environ un demi-million de locuteurs guatemaltèques. Les autres langues notables sont le tzotzil et tzeltal parlés chacun par plus de 300 000 personnes dans le Chiapas au Mexique[1].
Le maya classique, lingua franca des anciens mayas et anciennement (IVe–Xe siècles) parlé dans les basses terres centrales, est la langue écrite par le biais de hiéroglyphes sur les monuments et objets d'art des sites archéologiques mayas. Cette langue est un ancêtre du ch'ol et du ch'orti', parlés dans le Sud du Mexique dans l’État de Chiapas et au Guatemala.
- Mayan dans ethnologue.com, année=2005
- (es) R. J. Sharer, La Civilización Maya, Fondo de Cultura Económica, coll. « antropología », (réimpr. 1999, 2003) (ISBN 968-16-4771-8), chap. 13 (« Lengua y Escritura »)