Langues romanes

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Roman et Gallo-roman.

Page d’aide sur la police de caractères Unicode

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Langues romanes, langues latines
Linguae Romanicae[1]
Région jusqu'au XVe siècle : Espagne, Portugal, France, Belgique, Suisse, Italie, Balkans, actuelles Roumanie et Moldavie ; expansion mondiale par la suite
Classification par famille
Codes de langue
IETF roa
ISO 639-2 roa
ISO 639-5 roa
Linguasphere 51
Glottolog roma1334
Carte
Image illustrative de l’article Langues romanes
Pays et régions du monde où au moins une langue romane est officielle.
modifier 

Les langues romanes, aussi appelées langues latines[2],[3] ou encore langues néo-latines[4],[5],[6], sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire[7]. Utilisé pour la communication sur toute l'étendue de l'Empire romain, le latin véhiculaire a évolué en plusieurs langues romanes dont trois, le castillan, le français et le portugais, ont connu une expansion mondiale à partir du XVe siècle.

La distinction entre langue et dialecte étant assez arbitraire, on peut définir d'une vingtaine à une cinquantaine de langues romanes. Les plus parlées dans le monde sont l'espagnol (480 millions de locuteurs natifs), le français (321)[8], le portugais (227), l'italien (71), le roumain (24) et le catalan (11)[9]. La plupart des autres sont menacées d'extinction.

  1. ↑ Modèle:DMLBS
  2. ↑ latin, 9e dictionnaire de l'Académie française : « Qui est issu de la Rome antique, qui porte l'empreinte de sa culture, de sa langue. Les pays latins. La civilisation latine. Le français, l'italien, l'espagnol, le portugais, le roumain sont des langues latines. Le génie latin. Le tempérament latin. »
  3. ↑ latin, TLFi, « − En partic. [En parlant d'une lang. ou d'un pays considéré du point de vue de sa lang.] Qui a pour origine le latin; dont la langue a pour origine le latin. [...] « les langues latines »
  4. ↑ Langues romanes, thèmes data.bnf.fr
  5. ↑ néolatin, Larousse : « Se dit parfois des langues romanes. »
  6. ↑ néolatin, 9e Dictionnaire de l'Académie française, « (on dit plus souvent des langues romanes). »
  7. ↑ L’Europe Et Ses Populations, J.A. Miroglio, 2012, Springer, p. 22, « L’Europe Linguistique », Aldo Dami, (ISBN 9789400997318 et 9400997310), « Les langues romanes sont au nombre de neuf. On les appelle également langues latines, ou encore néo-latines ».
  8. ↑ « La langue française dans le monde : le Rapport OIF 2022 - FLE.fr » (consulté le )
  9. ↑ Jacques Leclerc, « Les langues romanes » in : L'aménagement linguistique dans le monde - [1]