Pour les articles homonymes, voir Langue de bœuf.
La ligne en neuf traits, ligne en U ou langue de bœuf (chinois : 南海九段线 ; pinyin : ; litt. « neuf lignes de division dans la mer de Chine méridionale » ; viet. : Đường lưỡi bò ; litt. « langue de bœuf ») est la démarcation indéfinie délimitant une portion de la mer de Chine méridionale, sur laquelle la Chine affirme détenir une souveraineté territoriale.
Elle a été initialement posée par la république de Chine (RdC) et est à présent utilisée par le gouvernement de la république populaire de Chine (RPC)[1],[2]. La position de la RPC et de la RdC est la même sur cette question.
La Chine défend ses revendications par l'installation de bases fixes, notamment celles de la grande muraille de sable[3],[4],[5].
En juillet 2016, la Cour permanente d'arbitrage de l'Organisation des Nations unies statue que la Chine n'a pas de base légale pour revendiquer les territoires délimités par cette ligne, et que ses revendications sont incompatibles avec la Convention des Nations unies sur le droit de la mer.
- (en) Strategic Regions in 21st Century Power Politics : Zones of Consensus and Zones of Conflict, Cambridge Scholars Publishing, , 66–68 p. (ISBN 978-1-4438-7134-1, lire en ligne)
- (en) Michaela del Callar, « China's new '10-dash line map' eats into Philippine territory », GMA News, (lire en ligne)
- (en) « China building 'great wall of sand' in South China Sea », sur BBC News, (consulté le ).
- (en) « US Navy: Beijing creating a 'great wall of sand' in South China Sea », The Guardian, (consulté le ).
- (en) Jonathan Marcus, « US-China tensions rise over Beijing's 'Great Wall of Sand' », sur BBC News, (consulté le ).