Vajrapani

Vajrapāņi (sanskrit : वज्रपाणि) ou « vajra (वज्र) en main (पाणि) » (ch. 金刚手, jīngāngshǒu (entre autres) ; ja. Shukongōshin (執金剛神?) ou Kongō (金剛?) ; ti. ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ། (Chana Dorje)) est l’un des huit grands bodhisattvas du vajrayāna. Il est protecteur de Bouddha et le « Porteur de vajra » (foudre-diamant)[1].

Bouddha réalisant un miracle devant des ascètes (détail), un personnage ayant le type d'une divinité grecque (Héraclès ou Zeus) porte la vajra, un foudre, stylisé (main gauche)[2], et brandissant un chamara, ou chasse-mouche, insigne de la souveraineté du Bouddha[3]. Art gréco-bouddhique du Gandhara. British Museum[4].
  1. Gilles Béguin, L'art bouddhique, Paris, CNRS éditions, , 415 p., 32 cm (ISBN 978-2-271-06812-5, SUDOC 139041370), p. 14, 52 sq., 80, 85, 92, 104, 136, 149, 167, 215 sq., 248, 320, 340.
  2. "Dans l'art du Gandhara, Zeus devient le compagnon protecteur de Bouddha sous la forme de Vajrapani ." in Freedom, Progress, and Society : Essays in Honour of Professor K. Satchidananda Murty, by K. Satchidananda Murty , p. 97 : [1]. (BNF 36647264)
  3. The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols p. 177
  4. Notice du British Museum  : [2].