Cet article possède des paronymes, voir The Vampire, Vampires (homonymie), Vampiro, Vampyr et Vampyre.
Le mot « vampire », dérivé du serbe вампир / vampir (« chauve-souris ») via le hongrois vámpir et l'allemand Vampir (même sens qu'en français), désigne originellement un mort-vivant buveur de sang.