Bodo (variants Botho, Boto, Boddo, Potho, Boda, Puoto, etc.) is an Old High German name, also adopted in Modern German. It is in origin a short name or hypocorism for Germanic names with a first element Bod-, Puot-, reflecting the verbal root beud- "to bid, command".[1] As a monothematic name, Old High German Boto, Old Saxon Bodo, could mean "lord, commander" or alternatively "messenger" (c.f. Old English bod "command; message", boda "messenger, angel").[2] Full dithematic names with this first element (attested for the medieval period but not surviving into modern use) included Bodegisil, Bothad, Bodomar, Boderad, Poterich, Bodirid, Butwin, Potelfrid, Botolf, Podalolf, Bodenolf.[1]
The Anglo-Saxon cognate is Beda (West Saxon Bīeda, Northumbrian Bǣda, Anglian Bēda).[3]