Cari-kalamator (Persian: کاریکلماتور) is the name of the Parviz Shapour's writings. The first time the term was used was in the Khoosheh Journal's editorial in 1968. in that Journal, Ahmad Shamlou said: this word is derived from "caricature" and "kalameh" (in Persian: کلمه) (it means 'word'). Shapour's writings are cartoons that have been expressed through words.[1]