Chuj language

Chuj
Koti'
Native toGuatemala, Mexico
RegionNorthern Huehuetenango, Chiapas
Ethnicity91,400 Chuj in Guatemala (2019 census)
Native speakers
59,000 in Guatemala (2019 census)[1]
4,000 in Mexico (2020 census)[2]
Latin
Official status
Recognised minority
language in
Language codes
ISO 639-3cac
Glottologchuj1250
ELPChuj
Art with text in Chuj

Chuj [tʃux] is a Mayan language spoken by around 40,000 members of the Chuj people in Guatemala and around 3,000 members in Mexico. Chuj is a member of the Qʼanjobʼalan branch along with the languages of Tojolabʼal, Qʼanjobʼal, Akateko, Poptiʼ, and Mochoʼ which, together with the Chʼolan branch, Chuj forms the Western branch of the Mayan family. The Chujean branch emerged approximately 2,000 years ago.[3] In Guatemala, Chuj speakers mainly reside in the municipalities of San Mateo Ixtatán, San Sebastián Coatán and Nentón in the Huehuetenango Department. Some communities in Barillas and Ixcán also speak Chuj. The two main dialects of Chuj are the San Mateo Ixtatán dialect and the San Sebastián Coatán dialect.[4]

The Chuj language has been influenced by Spanish, and Chuj speakers have a tendency to borrow Spanish words or code-mix. It is estimated that 70% of the Chuj language is purely Chuj.[5] There are language conservation and revitalization efforts taking place in San Mateo Ixtatán, through groups like the Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.[6]

  1. ^ Chuj at Ethnologue (24th ed., 2021) Closed access icon
  2. ^ Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y más, 2020 INEGI. Censo de Población y Vivienda 2020.
  3. ^ Stzolalil Stzʼibʼchaj Tiʼ Chuj, ALMG, 2007, p.34
  4. ^ Robertson, John S. (1992). A history of tense/aspect/mood/voice in the Mayan verbal complex. Austin, Texas: University of Texas press.
  5. ^ Yumal Skuychaj Tiʼ Chuj, ALMG, 2006, p.234
  6. ^ "Comunidad Lingüística Chuj -Historia". Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. Retrieved 2009-01-20. [dead link]