Clara Drechsler (born June 1961) is a Cologne author and translator who helped shape German pop journalism in the 1980s.