Content-scrambling system